Сакхи, посмотри! Качаясь на качелях, Югала-Кишора напоминают сапфир, оправленный золотом. Лалита и Вишакха раскачивают качели, а Божественная Чета поглощена блаженством, любуясь лицами друг друга. В небе раздается гром, а Рангини (Радхика) сидит на богато убранных цветами качелях. Погруженные в экстатические чувства подруги раскачивают Божественную Чету. Сакхи толкают качели так сильно, что Сувадани (Радхика) говорит Кришне: "Друг Мой, Мы скоро упадем!" Их одежды развиваются, а на луноподобных лицах выступили нектарные капельки пота. Заметив, что Радха и Кришна устали, все саки принялись овевать Их чамарами. Пчелки и кукушки, сидящие на ветвях деревьев, с горячей любовью запели: "Джая Радха-Кришна! Джая Радха-Кришна!". Джаганнаьха дас говорит: "Когда же наступит этот благословенный день? Когда я увижу в лесах Враджи Их обоих вместе с сакхи?"