Из "Става-малы" Шри Рупы Госвами

1

гати-ганджита-маттатара-двирадам
рада-ниндита-сундара-кунда-мадам
маданарбуда-рупа-мада-гхна-ручим
ручира-смита-манджари-манджу-мукхам

О Господь Хари, Твои грациозные движения сбивают спесь с бешеных слонов. Твои прекрасные зубы попирают гордость цветов жасмина. Твоя ошеломляющая красота сводит на нет надменное величие миллионов богов любви. Твой очаровательный лик украшен нежным цветком пленительной улыбки.

2

мукхари-крита-вену-хрита-прамадам
мада-валгита-лочана-тамарасам
раса-пура-викасака-кели-парам
парамартха-парайана-лока-гатим

О Господь Хари, Твоя несмолкающая флейта пленила умы гопи, а Твои счастливые глаза напоминают бутоны розового лотоса. Ты купаешься в потоках нектара неземных игр. Ты – смысл жизни для искателей истины.

3
тарала-прачалака-парита-шикхам
шикхариндра-дхрити-пратипанна-бхуджам
бхуджагендра-пханангана-ранга-дхарам
дхара-кандара-кхелана-лубдха-хридам

О Господь Хари, берега Ямуны украшены Твоими следами. От стоп Твоих нельзя оторвать глаз, и им поклоняются повелители всех планет. Твоя нежная шея необычайно прекрасна, а лоб украшен изящным тилаком.

4

тарала-прачалака-парита-шикхам
шикхариндра-дхрити-пратипанна-бхуджам
бхуджагендра-пханангана-ранга-дхарам
дхара-кандара-кхелана-лубдха-хридам

О Господь Хари, Твои шелковистые волосы, собранные в узел, украшены покачивающимся павлиньим пером. Играючи, одной рукой, Ты поднял царя гор. Ты сделал раздутые клобуки императора змей Своей танцевальной площадкой. В сердце Твоем живет ненасытное желание играть в горных пещерах.

5

хридайалу-сухрид-гана-датта-махам
маханийа-катха-кула-дхута-калим
калитакхила-дурджайа-баху-балам
бала-баллава-шавака-саннихитам

О Господь Хари, рассказы о Твоей славе страшат век Кали. Твои непобедимые руки таят в себе всю силу. Ты – праздник счастья для любящих Тебя друзей-пастушков, и Ты неразлучен с Баларамой.

6

хита-садху-самихита-калпа-тарум
таруни-гана-нутана-пушпа-шарам
шаранагата-ракшана-дакшатамам
там асадху-кулотпала-чанда-карам

О Господь Хари, Ты древо желаний для Своих преданных и бог любви для юных гопи. С необыкновенной ловкостью Ты защищаешь тех, кто видят в Тебе своего спасителя. Ты гроза демонов, которые гибнут от Твоей руки так же, как лотосы утпала вянут под палящими солнечными лучами.

7

кара-падма-милат-кусума-стабакам
бака-данава-матта-кариндра-харим
харини-гана-харака-вену-калам
калакантха-раводжджвала-кантха-ранам

8

рана-кхандита-дурджана-пунйаджанам
джана-мангала-кирти-лата-прабхавам
бхава-сагара-кумбхаджа-нама-гунам
гуна-санга-виварджита-бхакта-ганам

О Господь Хари, победитель якшей, лиана Твоей славы благословляет людей удачей. Твои святые имена и трансцендентные качества – это Агастья Муни, выпивающий океан повторяющихся рождений и смертей. Твои преданные неподвластны гунам материальной природы.

9

ганататига-дивйа-гунолласитам
сита-рашми-саходара-вактра-варам
вара-дрипта-вришасура-дава-гханам
гхана-вибхрама-веша-вихара-майам

О Господь Хари, несть числа Твоим божественным достояниям! Твой прекрасный лик – словно брат луны. Ты – грозовое облако, погасившее лесной пожар гордого Ариштасуры. Весельчак, Ты носишь чудесные украшения.

10

майапутра-тамах-кшайа-пурна-видхум
видхури-крита-данава-раджа-кулам
……………………………………….
кула-нанданам атра намами харим

О Господь Хари, Ты полная луна, рассеявшая тьму демона Вьомы. Ты – боль и страдания демонических династий и счастье для Своих родственников. Я почтительно кланяюсь Тебе.

11

ураси париспхурад-индирам
индиндира-мандира-раджолласитам
харим анганати-мангалам
анга-ласач-чанданам ванде

О Господь Хари, грудь Твоя отмечена знаком шриватса, а божественное тело умащено сандаловой пастой. Твоя великолепная гирлянда – это царские палаты для пчел. Ты – неземная удача гопи. Я в глубоком почтении склоняюсь пред Тобой.